莫道应悔偷灵药,碧海青天夜夜 心 嫦娥

如果有这样一个男人,在一天的辛苦工作之后,他拖着疲惫的身子回到了家, 却意外地发现家中已空无一人,他朝夕相伴的妻子已经离家出走,不管是出于什么 原因,反正她再也不回来了,也回不来了。面对这样的现实,我不知道其他国家的 男人会有怎样的感受,但我知道对于中国男人来说,这绝对是一个令人沮丧、甚至 是令人悲哀的现实。 在数千年前,第一个碰上这种倒霉事的男人,他的名字叫:后羿。 我在上一回里说过,后羿他其实不姓后。“羿”的确是他的名字,但“后”是 人们对他的尊称,是古代对远古时期曾经做过部落首领的英雄的一种尊称,比如说 周人的始祖就被称为后稷。

从这个称呼我们就可以看出来,这个“羿射九日”的大英雄,他一定当过古代 部族的首领,至少也是个成功男士。但就是这样一个成功男士,在下班回家之后, 发现他的老婆,他美丽的妻子嫦娥离家出走了,而且是出走到了永远不能再回头的 月宫里!对于后羿与嫦娥的婚姻与爱情来说,嫦娥的奔月是一个重大的节点。民间关于 后羿与嫦娥的爱情故事至少有三种以上不同的版本,但不论对于哪一个版本,这个 嫦娥奔月的节点,也就是嫦娥离家出走的这个节点却是完全相同的。所以我觉得, 要想准确地解读嫦娥与后羿的故事,对于这个节点的准确把握至为关键!也就是 说,在嫦娥后羿的故事里,最重要的问题是:嫦娥为什么要离家出走?她是怎样离 家出走的?一个女人离家出走,放在现实生活里,不外乎有这样几种原因:第一种是她变 心了,于是她就跟着别的男人私奔了;另一种是她的男人变心了,她对她们的婚姻 与爱情彻底绝望了;还有一种可能是,她只是对现在的生活感到厌倦,她要换换环 境,寻求一种改变。

这一种和前两种不一样,这样的女人有一天会回来的。再有一 种可能就是不可抗力的因素,就像天灾人祸,灵异事件,你永远不知道到底发生了 什么,但事实已经就是这样,不知道为什么,等你回到家里,那个叫做“妻子”的 女子,就像人间蒸发了一样,不见了。 嫦娥到底属于哪一种呢? 如果我们可以乘坐神舟六号,开启一段踏月之旅,让王志的《面对面》采访一 下千年寂寞的嫦娥那就好了。我估计嫦娥对着摄像机,对着一脸忠厚的王志,只会 轻启朱唇,说一个字——药! 事实上药才是关键,不论嫦娥的出走属于哪一种可能,促成她奔月的直接因 素,都是那包西王母炼制的长生不老药! 药是后羿从西王母那儿讨来的,后羿为什么要求长生不老药呢?原因很简单, 可以不死。是让谁不死呢?最标准的说法是后羿想让自己和嫦娥都能不死长生,永 浴爱河。说是后羿取回了不死药,就交给了嫦娥,让他保管起来。可是后羿有个居心叵 测的学生,叫逢蒙。这个逢蒙心术很坏,却有小聪明,在后羿的学生里显得很突 出,后羿还很相信他,就不经意中让他知道了这个不死药的秘密。有一天,那天应 该是那年的八月十五,后羿出差了,不在家。

逢蒙冲进后羿家中,拿刀威胁嫦娥交 出不死药,否则就要行凶。嫦娥一个弱女子啊,怎么办呢?在紧急关头,她临危不 惧,与逢蒙有一番智斗,最后在情急之下,将不死药吞了下去。这不死药原是两个 人的份量,她一个人吞了下去,明显服用过量了,当时身子就轻轻飘起,奔月而去 了。这是嫦娥故事是最为流行的逢蒙版本,也是传播最为广泛的版本。

这个版本 里,嫦娥的形象是光辉的,甚至是伟大的。为了捍卫爱情和理想,她像刘胡兰一样 义无反顾,最后告别了她的爱人、她的人间,飞到了寂寞的广寒宫里,可以说是 ——“生的伟大,飞的光荣!”但要注意一点,在这个版本里,最为关键的人物是谁啊?是逢蒙!是这个在后 羿和嫦娥的爱情故事里横插一杠子的家伙! 逢蒙的出现,就像一招“天外飞仙”,让一个本来是浪漫版的爱情故事,变成 了阿庆嫂版的智斗故事。因为逢蒙的出现,后羿基本上就没他什么事儿了,他除了 在开头作为道具出差去了,然后就是在结尾部分出差回来了。虽然后羿气得要杀逢 蒙,但不论杀着没杀着,都改变不了他与嫦娥最终要两地分居的局面了。也就是 说,在情节的高潮部分,根本就没他后羿什么事!后羿,这个本来应该是嫦娥故事 里的男一号、男主人公,一下子从主角变成配角了! 我以为,这就可以看出逢蒙这个版本的漏洞所在。嫦娥与后羿的情感故事的发 展,是靠逢蒙这个外力改变的,也就是说,对于嫦娥与后羿的爱情来说,逢蒙的出 现纯粹就是个外因,而在这种版本里,他们的情感发展是靠外因改变的,而不是靠 内因改变的。

于是,这种改变在我看来,就显得有些牵强了。事实上,最早记载嫦 娥奔月故事的几部典籍里,都没有提到逢蒙这个人。所以我以为,只有抛开逢蒙这 个人,嫦娥与后羿的情爱纠葛,我们才能看得更透彻些。 还是要回到药上面来。后羿到底有没有把这个可以决定他和嫦娥一生的不死药 交给嫦娥来保管呢? 抛开逢蒙的那个版本不谈,剩下的几个故事版本里对这个问题的答案也是不一 致的。有的明确是说后羿讨来不死药后交给了嫦娥,说选哪个良辰吉日两人举行个什 么服食仪式再吃的。 有的没说,但透露出来的信息却是后羿并没有将药交给嫦娥来保管。这可以从 李商隐最有名的那句诗里看出来。李商隐的诗是这么说的“云母屏风烛影深,长河 渐落晓星辰。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。

”前两句不谈,那是写景引起话 题的。第三句很关键,先不管嫦娥奔月之后应不应该后悔,问题是这个导致奔月的 灵药它是“偷”来的。这还得了,很多人肯定都不能接受,嫦娥这么冰清玉洁的美 丽仙子,怎么可能去干偷这样的事呢?李商隐他又凭什么这么说嫦娥呢?先从“偷”这个字说起。 鲁迅先生笔下的孔乙己有句名言,当别人指责他偷过东西的时候,他振振有词 地说“读书人的事,怎么能说偷呢?”他的意思是那要说“窃”!。其实李商隐的 偷药之说就是从窃药之说而来的。

最早记载“嫦娥奔月”的是《淮南子》,书里 说“羿请不死之药于西王母,姮娥窃以奔月。”一个“窃”字,可以反映出后羿从 西王母那里取回的长生不死药并不是交由嫦娥来保管的,否则嫦娥也就谈不上一 个“窃”字了,所以李商隐才跟着《淮南子》说嫦娥的药是偷来的了。 那嫦娥为什么要用“偷”或者说“窃”的方式呢?换句话说,后羿为什么不将 这么重要的东西交给他至爱的妻子、美丽的老婆来保管呢? 这就要说到后羿嫦娥这个传说故事的发生年代了。据我考证,后羿应该是夏朝 太康时代的人。他先是射九日、平三怪,为百姓消除了灾难,万民把他奉若神明, 人们拥他为王,有那么一些部落就团结在他的周围。

夏太康是大禹的后代,是个昏 君。后羿就带领百姓起来抗争。 后来他推翻太康的统治,先是立太康的弟弟仲康为 帝,不久就干脆自立为帝,改国号为有穷,统治着南到长江,东起辽东,西迄陇西 的广大地区。所谓宝剑赠侠士,美女配英雄!在这个过程中呢,美女嫦娥与英雄后 羿的爱情也就在血与火的考验中诞生了。问题是成为国家首领也就是羿被称 为“后”以后,他就变了。俗话说“生于忧患,死于安乐”,天下太平了,没有忧 患了,后羿渐渐的志得意满,骄傲起来了。他不问国政,常常委托宰相寒浞当朝, 自己到山中打猎取乐。

他希望自己能长生不老,于是跑到昆仑山求取了王母娘娘的 不死药。还有一种说法是说他是盗取了西王母的不死药。 后羿的这些变化,让进入婚后生活的嫦娥很失望。婚后的男人,总是让女人很 失望,这很正常。但请注意,这个地方,也就是嫦娥的失望,是这个故事里最重要 的关键点。这里面有两个问题。第一,她到底有多失望?第二,她到底为什么而失 望?这两个问题,答案的不同导致了嫦娥奔月的故事内涵产生了重大的变化,我认 为,这也是导致了后世嫦娥故事版本不同的最根本的原因。 第一个,也就是淮南子和李商隐主张的窃药说、偷药说这个版本。是说后羿作 了王以后,对嫦娥渐渐疏远了。四处游猎,经常不在家。开始出差不过一两天,后来出趟差动辄十天半个月不回家,说起来工作忙,但谁知道他是真忙还是假忙。所 以这夫妻俩都不能太忙,太忙了就成忙人了,“盲人”嘛,互相就看不见了,“情 人眼里出西施”,看都看不见了,还谈什么爱情啊。

这嫦娥对后羿的疏远,心生愤 恨,再加上知道了后羿有了不死药,却不交给自己保管,这也证明了后羿对自己的 疏远。所以她就一不做二不休,搬不倒葫芦洒不了油,她就把后羿那药给偷吃了。 我个人觉得,这个版本倒更符合普通夫妻真实的生活状态。问题是嫦娥和后羿那不 是普通的夫妻啊,所以就有了第二种,在这个基础上加工的版本。 第二种是说后羿做王之后的变化,都是些由善向恶的变化,是不良嗜好战胜英 雄形象的变化。这让嫦娥很失望。在嫦娥失望的过程中,后羿一步步走向深渊,更 加声色犬马,胡作非为。但俗话说,嫁鸡随鸡,嫁狗随狗,换了一般女性,也就睁 一只眼闭一只眼,凑合着过呗。可嫦娥做不到,她是一个有个性、有主见的女人 啊,她爱她的丈夫,当初嫁给他就因为他是一位朴实无华的英雄,而如今,岁月流 逝,英雄不再,她失望至极。她曾经苦苦规劝,但都没用,于是她的心冷了,渴望 自我解脱。说这个嫦娥的内心很矛盾,她想了许久,最终才做出这样痛苦的抉择, 把这不死之药给吃了,一来可阻止后羿吃了这药,百姓受苦受害;二来自己也要追 求一种新的生活,爱人更要爱自己嘛!于是,吃了药的嫦娥就轻飘飘地飞上了月 宫。请注意,这个版本虽然是在第一种的基础上加工而来的,但药已经不是偷来吃 的了,偷药说也不符合这样一个为天下百姓着想的女性光辉形象的要求了。在这个 版本里,药一开始就是在嫦娥那儿保管着的。这也是嫦娥作为一个光辉的女性,与 后羿为代表的旧势力从容决裂的一个重要的前提和基础。这一点被第三个版本的嫦 娥故事完全继承了下来。

第三种版本就是后人根据屈原《天问》中的几个问题提出的,也叫做“天 问”版的嫦娥奔月的故事。屈原在《天问》里说: “帝降夷羿,革孽夏民。胡射夫河伯,而妻雒嫔?冯珧利决,封豨是射。何献 蒸肉之膏,而后帝不若?浞娶纯狐,玄妻爰谋。何羿之射革,而交吞揆之?” 这段话牵扯的信息与人物还是比较复杂的,我在这儿不多做解释。但是有一种民间传说却是据此而来的。说善良美丽的嫦娥和后来的西施一样,原来也只是个村 姑,结果被心术不正的河伯看上了,在遭到嫦娥义正辞严的拒绝之后,河伯就露出 了狰狞的面目,要王老虎抢亲。正好碰到后羿经过,一箭射瞎了河伯的眼睛,河伯 就跑了。这英雄救美之后,往往就互见倾心了,嫦娥跟随着后羿射九日,平三害, 直至后羿成就霸业。 说这个河伯要报仇,后羿就先发治人,领兵去大战河伯,最后不仅战胜了河 伯,还把河伯的老婆洛妃给霸占了。有一种说法,是后羿跟河伯老婆洛妃暗地里私 通了,其实都一回事,不过是一个明里,一个暗里,反正事实都一样,用现在的话 来说,就是后羿有了“婚外恋”,嫦娥与后羿的婚姻生活发生了危机!嫦娥面对自 己的婚姻危机,也曾对后羿规劝过,可没用,变了心的男人就像嫁出去的女人一 样,都是泼出去的水,一样的覆水难收。

在这种情况下,嫦娥痛定思痛,选择离家 出走,于是就有了奔月一说。 当然,这里也有一个隐含的前提,也就是那个能导致嫦娥能从容地选择离家出 走的不死药,是在嫦娥手上保管着的。也就是说,药不是偷的、窃的,也就不存在 偷药之后的好奇或者紧张,从而导致的误服不死药的可能。这很关键,这说明嫦娥 离家出走的“奔月”计划完全是主动的选择,而不是被动的,是经过深思熟虑的, 而不是一时的冲动。嫦娥的奔月,她的离家出走,在这里是一个女性对自身爱情理 想与爱情信念的维护,是对婚姻生活中不负责任的男性的一种无声的谴责! 李商隐的诗里说“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”,是后代人揣测嫦娥到 了月宫之后,无法忍受月宫里的荒凉与寂寞,从而产生了后悔之意。

如果是放在偷 药说、窃药说的故事版本里,还马马虎虎,因为那是一时冲动,自私自利的恶果。 但要放在《天问》版的嫦娥故事里,那就是对女性的诬蔑。分明是后羿背叛了嫦 娥,为什么嫦娥要后悔?碧海青天,夜夜怀着一颗后悔之心的应该是仰望明月的后 羿。

苏东坡的《水调歌头》里说“我欲乘风归去,惟恐琼楼玉宇,高处不胜寒”是 说月宫里不胜寒冷,这的确不假,但那不正是一个寒了心的女子的最好的居所吗? 传说中后羿跪在院中,看着明月中的嫦娥心生悔意,但一切都已不能挽回。于 是他破罐子破摔,在嫦娥走后更加暴虐不道,原来被他推翻的太康的王后逃回了娘 家,生下儿子少康,少康励精图治,居然以十里的土地,五百人的部众为基础,最后完成了他的复国大业,后羿被他的手下寒浞所杀,曾经的盖世英雄,最终以悲剧 而告终。而嫦娥,在天上默默地看着这一切,看着她曾经心爱的男人一朝毁灭,土崩瓦 解,真不知她的心里是怎样的感受。

赞 (0)